FrancoMusiques

Lancé en 2007, le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison d’édition Cornelsen, de l’Institut français d’Allemagne et du Bureauexport de la musique. L’objectif des organisateurs est d’amener les élèves allemands du secondaire à s’intéresser à la culture et la langue françaises par le biais de la musique.

Félicitations aux gagnants du concours FrancoMusiques! Le 14 juin 2018 trois classes allemandes se sont vues récompensées à l'Institut français Berlin pour leurs productions musicales. Les élèves du Gerhart-Hauptmann-Gymnasiums de Berlin ont reçu le 1er prix, les élèves du Beruflichen Schulzentrums Konrad Zuse de Leipzig ont reçu le 2ème prix et les jeunes élèves du Emil Dörle Schule de Freiburg sont arrivés en troisième place. Ils ont su convaincre avec leurs chansons le jury franco-allemand et obtenu un prix allant de 400€ à 1000€. Communiqué de presse (DE)

(Copyright: Cornelsen Verlag/Bernd Jaworek)

De quoi s’agit-il ?

Chaque année, une compilation de chansons francophones actuelles est constituée par le Bureauexport de la musique et éditée par Cornelsen. Les professeurs pourront dès septembre télécharger gratuitement les chansons sur le site Internet de l’éditeur et utiliser les dossiers pédagogiques pour travailler en classe sur les différents titres de la sélection.

Par ailleurs, un concours FrancoMusiques est proposé aux élèves. Il invite les participants à composer une chanson en français et à la mettre en musique, sous forme de document audio ou vidéo (au choix). Les productions sont ensuite soumises à un jury franco-allemand composé d’enseignants et de professionnels de la musique. Il sélectionne les meilleures réalisations et les trois meilleures reçoivent un prix doté de 400 € à 1000€. Inscription jusqu'au 31 janvier 2018. Plus d'informations ICI.

Comment participer ?

Le concours est ouvert à toutes les classes d’enseignement secondaire ainsi qu’aux établissements de formation professionnelle. Aussi bien les projets individuels que collectifs sont éligibles dès lors qu’ils sont pilotés par un enseignant.

Télécharger les titres de la sélection 2017-18

Ecouter la playlist en streaming

Francomusiques 2018 en Bavière

Cette année, 8 écoles de Bavière ont participé à FrancoMusiques et au total ce sont donc plus de 1100 élèves qui ont composé, écrit et chanté leur propre chanson en français.
 

En 2017, une classe bavaroise faisait partie des lauréats !
Les gagnants de l'édition 2017 du concours sont : le Hohenschwangau Gymnasium (Klasse 9c "Une grande famille") de Bavière, le Pascal-Gymnasium de Münster (Klasse 6f "Ce matin") en NRW, et le Herzog-Johann-Gymnasium (Klasse 11e "Je ne suis pas d'ici") de Simmern en Rhénanie Palatinat. Regardez la vidéo des candidats bavarois !

Voir aussi